lunedì 17 agosto 2015

La consapevolezza del cambiamento - The awareness of a change


L’Amore per la pittura, mi porta alla ricerca di qualche cosa di nuovo da poter interpretare e personalizzare nel modo che mi risulta più naturale, senza crearmi problemi  riguardo la tecnica da utilizzare o nella scelta dei soggetti.
Spontaneità è la parola chiave che in questi ultimi tempi domina i miei pensieri.
Tutto sembra cambiato ; i movimenti che normalmente dipingendo erano lenti e precisi, ora sono veloci ed istintivi. Gli attrezzi sono cambiati dai pennelli alle spatole dall’olio all’acrilico, dalle tonalità calde a colori più decisi.
Trovare una risposta ai cambiamenti non è importante, forse il bello
è proprio questo.
                                              
 (foto internet )

 
The love for painting leads to search something of new and expressing it most naturally,
without  to create any problems on how to make or in the choice of subjects.
Spontaneity is the key word in this last time is in my mind.
Everything seems to have changed ; the movements that usually do when I painted were slow and precise, now they are fast and instinctive.
The tools are changed, the use of the brush to use the knife
from the oil painting to the acrylic colors, from the hot nuances to those most strong.
To find an answer to the changed is not important, the beauty is just that.

 
 
 
 
 

 

Nessun commento: